ثلاث نساء يرتدين اثوابا فاخرة

وسألت أخرى، ومن تحب أكثر.. اليونانيين أم الأتراك؟ فنظر إليها تشيكوف بحنان ،

وأجاب بابتسامة قصيرة لطيفة: أنا أحب مربى الفواكه.. هل تحبينه أنت ايضا؟ فردت المرأة بحرارة: جدا، وقالت زميلتها: إنه طيب للغاية، ثم ما كان من النساء الثلاث إلا أن انصرفن_للحديث بحيوية عن المربى،

كاشفات بذلك عن اطلاع واسع ومعرفة دقيقة بالمربى وأنواعه، وكان واضحا انهن كن سعيدات لأن موضوع المربى لم يكن يتطلب جهدا عقليا، كالحرب بين تركيا_واليونان، ولا يجبرهن على التظاهر بالاهتمام الجدي بمصير الأتراك واليونانيين، الشيء

الذي لم يكن يخطر ببالهن قبل هذه اللحظة..

وعند الوداع ودعن تشيكوف بمرح قائلات: سنرسل لك أنواعا من المربى !
يروي مكسيم_جوركي هذه الحكاية عن تشيكوف موضحاً بساطة تشيكوف وصدقه إذ كانت لديه طريقة مميزة في تبسيط الناس .

” ينبغي أن يتحدث كل شخص لغته ” هكذا رد تشيكوف
على صديقه مكسيم جوركي الذي أُعجب بكلامه مع تلك النسوة.

أي ينبغي أن يقول الناس ويفعلوا الشيء الذي يروق لهم

دون داعٍ للتكلف والتصنع لمجاراة الغير وارضاءهم.